Sửa đổi đã ban hành
Vào ngày 18 tháng 3 năm 1995, phiên thứ ba của Đại hội Nhân dân Quốc gia lần thứ tám đã được thông qua
27 tháng 8 năm 2009, theoỦy ban độc lập của Đại hội Nhân dân Quốc gia lần thứ mười mộtSửa đổi đầu tiên của "Quyết định sửa đổi một số luật" tại cuộc họp thứ 10
27 tháng 12 năm 2015, theoỦy ban độc lập của Đại hội nhân dân quốc gia lần thứ 12Bản sửa đổi thứ hai của cuộc họp lần thứ 18 "Quyết định sửa đổi Luật trang cá cược bóng đá của Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc")
Vào ngày 29 tháng 4 năm 2021, cuộc họp thứ 28 của Ủy ban Thường vụ của Đại hội Nhân dân Quốc gia lần thứ 13 đã thông qua "quyết định của Ủy ban Thường vụ của Quốc hội Nhân dân về Sửa đổi", sẽ có hiệu lực vào ngày 30 tháng 4 năm 2021.
Thư mục pháp lý
Chương 1 Quy định chung
Chương 2 Hệ thống trang cá cược bóng đá cơ bản
Chương 3 Trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác
Chương 4 Giáo viên và các nhà trang cá cược bóng đá khác
Chương 5 trang cá cược bóng đá
Chương 6 trang cá cược bóng đá và Xã hội
Chương 7 Đầu tư và bảo đảm điều kiện trang cá cược bóng đá
Chương 8 Ngoại hối và hợp tác trang cá cược bóng đá
Chương 9 Trách nhiệm pháp lý
Chương 10 Phụ lục
Văn bản pháp lý đầy đủ
Chương 1 Quy định chung
Bài viết đầu tiênĐể phát triển trang cá cược bóng đá, cải thiện chất lượng của cả quốc gia và thúc đẩy việc xây dựng nền văn minh xã hội chủ nghĩa và nền văn minh tâm linh, luật này được xây dựng theo Hiến pháp.
Điều 2Luật này áp dụng cho tất cả các cấp và loại hình trang cá cược bóng đá trong lãnh thổ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Điều 3Nhà nước tuân thủ sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc, tuân thủ sự hướng dẫn của chủ nghĩa Mác-Lenin trang cá cược bóng đá xã hội chủ nghĩa nguyên nhân.
Điều 4trang cá cược bóng đá là nền tảng của việc xây dựng hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa và có ý nghĩa quyết định để cải thiện chất lượng toàn diện của người dân, thúc đẩy sự phát triển toàn diện của con người, tăng cường sự đổi mới và sáng tạo của quốc gia Trung Quốc và nhận ra sự trẻ lại lớn của quốc gia Trung Quốc. Nhà nước đảm bảo sự phát triển ưu tiên của trang cá cược bóng đá.
Toàn bộ xã hội nên quan tâm và hỗ trợ phát triển trang cá cược bóng đá.
Toàn bộ xã hội nên tôn trọng giáo viên.
Điều 5trang cá cược bóng đá phải phục vụ việc xây dựng hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa và con người, và phải được kết hợp với lao động và thực hành xã hội sản xuất để nuôi dưỡng các nhà xây dựng xã hội chủ nghĩa và người kế nhiệm với sự phát triển toàn diện về đạo đức, trí thông minh, thể lực, thẩm mỹ và lao động.
Điều 6trang cá cược bóng đá nên tuân thủ trang cá cược bóng đá đạo đức, tăng cường trang cá cược bóng đá về các giá trị cốt lõi xã hội chủ nghĩa cho những người được trang cá cược bóng đá và nâng cao ý thức về trách nhiệm xã hội, tinh thần đổi mới và khả năng thực tế của những người được trang cá cược bóng đá.
Nhà nước trang cá cược bóng đá chủ nghĩa yêu nước, chủ nghĩa tập thể và chủ nghĩa xã hội với các đặc điểm của Trung Quốc giữa những người có học thức, và trang cá cược bóng đá lý tưởng, đạo đức, kỷ luật, luật pháp, quốc phòng và thống nhất quốc gia.
Điều 7trang cá cược bóng đá nên thừa hưởng và tiến hành văn hóa truyền thống Trung Quốc xuất sắc, văn hóa cách mạng và văn hóa xã hội chủ nghĩa tiên tiến, và tiếp thu tất cả những thành tựu nổi bật của sự phát triển của nền văn minh nhân loại.
Điều 8Các hoạt động trang cá cược bóng đá phải phù hợp với lợi ích công cộng của nhà nước và xã hội.
Nhà nước thực hiện sự tách biệt của trang cá cược bóng đá và tôn giáo. Không có tổ chức hoặc cá nhân nào có thể sử dụng tôn giáo để tham gia vào các hoạt động cản trở hệ thống trang cá cược bóng đá quốc gia.
Điều 9Công dân Cộng hòa Nhân dân Trung QuốcCó quyền và nghĩa vụ nhận trang cá cược bóng đá.
Công dân được hưởng các cơ hội trang cá cược bóng đá bình đẳng theo luật pháp bất kể dân tộc, chủng tộc, giới tính, nghề nghiệp, tình trạng tài sản, niềm tin tôn giáo, v.v.
Điều 10Nhà nước giúp các khu vực dân tộc thiểu số phát triển trang cá cược bóng đá theo các đặc điểm và nhu cầu của mỗi dân tộc thiểu số.
Nhà nước hỗ trợ phát triển trang cá cược bóng đá ở các khu vực xa xôi và nghèo.
Nhà nước hỗ trợ và phát triển trang cá cược bóng đá cho người khuyết tật.
Điều 11Nhà nước thích nghi với nhu cầu phát triển của nền kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa và tiến bộ xã hội, thúc đẩy cải cách trang cá cược bóng đá, thúc đẩy sự phát triển phối hợp, kết nối và tích hợp trang cá cược bóng đá ở mọi cấp độ và loại hình, cải thiện hệ thống trang cá cược bóng đá quốc gia hiện đại, cải thiện hệ thống trang cá cược bóng đá suốt đời và cải thiện trình độ hiện đại hóa trang cá cược bóng đá.
Nhà nước thực hiện các biện pháp để thúc đẩy công bằng trang cá cược bóng đá và thúc đẩy sự phát triển cân bằng của trang cá cược bóng đá.
Nhà nước hỗ trợ, khuyến khích và tổ chức nghiên cứu khoa học trang cá cược bóng đá, thúc đẩy kết quả nghiên cứu khoa học trang cá cược bóng đá và thúc đẩy cải thiện chất lượng trang cá cược bóng đá.
Điều 12Ngôn ngữ và nhân vật chung quốc gia là trang cá cược bóng đá cơ bản và ngôn ngữ giảng dạy của các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác. Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ sử dụng ngôn ngữ và nhân vật chung quốc gia cho trang cá cược bóng đá và giảng dạy.
Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác trong các lĩnh vực tự trị dân tộc chủ yếu tập trung vào các sinh viên dân tộc thiểu số sẽ thực hiện trang cá cược bóng đá song ngữ dựa trên các điều kiện thực tế và sử dụng ngôn ngữ chung và ngôn ngữ chung cho các nhóm dân tộc địa phương hoặc địa phương của họ.
Nhà nước đã thực hiện các biện pháp cung cấp các điều kiện và hỗ trợ cho các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác chủ yếu tham gia vào trang cá cược bóng đá song ngữ.
Điều 13Các tổ chức và cá nhân đã có những đóng góp nổi bật cho sự phát triển của trang cá cược bóng đá sẽ được khen thưởng.
Điều 14Hội đồng Nhà nước và chính phủ của người dân địa phương ở tất cả các cấp lãnh đạo và quản lý công việc trang cá cược bóng đá dựa trên các nguyên tắc quản lý cấp bậc và phân chia trách nhiệm.
trang cá cược bóng đá thứ hai và dưới đây nằm dưới sự lãnh đạo của Hội đồng Nhà nước và được quản lý bởi chính phủ của người dân địa phương.
trang cá cược bóng đá đại học được quản lý bởi Hội đồng Nhà nước và chính phủ nhân dân của các tỉnh, khu vực tự trị và thành phố trực tiếp thuộc chính quyền trung ương.
Điều 15Bộ phận hành chính trang cá cược bóng đá của Hội đồng Nhà nước phụ trách công việc trang cá cược bóng đá quốc gia và điều phối việc lập kế hoạch và quản lý trang cá cược bóng đá quốc gia.
Bộ hành chính trang cá cược bóng đá của chính phủ người dân địa phương ở hoặc trên cấp quận chịu trách nhiệm về công việc trang cá cược bóng đá trong các khu vực hành chính của họ.
Các bộ phận liên quan khác của chính phủ nhân dân ở hoặc trên cấp quận sẽ chịu trách nhiệm trang cá cược bóng đá liên quan trong trách nhiệm tương ứng của họ.
Điều 16Hội đồng Nhà nước và chính phủ của người dân địa phương ở hoặc trên cấp quận sẽ báo cáo ngân sách tài trợ trang cá cược bóng đá và trang cá cược bóng đá và tài khoản cuối cùng cho Đại hội nhân dân ở cùng cấp hoặc ủy ban thường trực của họ, và chấp nhận giám sát.
Chương 2 Hệ thống trang cá cược bóng đá cơ bản
Điều 17
Nhà nước thực hiện một hệ thống trang cá cược bóng đá trường học về trang cá cược bóng đá mầm non, trang cá cược bóng đá tiểu học, trang cá cược bóng đá trung học và trang cá cược bóng đá đại học.
Quốc gia thiết lập một hệ thống học thuật khoa học. Các thiết lập, hình thức trang cá cược bóng đá, thời gian học tập, mục tiêu ghi danh, mục tiêu đào tạo, vv của các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác trong hệ thống học thuật sẽ được Hội đồng Nhà nước hoặc Bộ Hành chính trang cá cược bóng đá theo quy định của Hội đồng Nhà nước.
Điều 18Nhà nước xây dựng các tiêu chuẩn trang cá cược bóng đá mầm non, đẩy nhanh việc phổ biến trang cá cược bóng đá mầm non và xây dựng một hệ thống dịch vụ công cộng trang cá cược bóng đá mầm non bao gồm các khu vực đô thị và nông thôn, đặc biệt là khu vực nông thôn.
Chính phủ mọi người ở tất cả các cấp sẽ thực hiện các biện pháp để cung cấp các điều kiện và hỗ trợ cho trẻ em trong độ tuổi thích hợp để được trang cá cược bóng đá mầm non.
Điều 19Thực hiện quốc giatrang cá cược bóng đá bắt buộc chín nămHệ thống.
Chính phủ mọi người ở tất cả các cấp đã thực hiện các biện pháp khác nhau để đảm bảo rằng trẻ em và thanh thiếu niên ở độ tuổi thích hợp có thể đi học.
Cha mẹ của trẻ em, thanh thiếu niên ở độ tuổi hay người khácNgười bảo vệvà các tổ chức xã hội và cá nhân có liên quan có nghĩa vụ cho phép trẻ em và thanh thiếu niên trong độ tuổi thích hợp để nhận và hoàn toàn trang cá cược bóng đá bắt buộc trong các năm quy định.
Điều 20Thực hiện quốc giatrang cá cược bóng đá nghề nghiệpHệ thống và hệ thống trang cá cược bóng đá thường xuyên.
Chính phủ nhân dân ở tất cả các cấp, các bộ phận hành chính và tổ chức công nghiệp có liên quan, cũng như các doanh nghiệp và tổ chức sẽ thực hiện các biện pháp để phát triển và đảm bảo công dân tiếp cận trang cá cược bóng đá trường dạy nghề hoặc các hình thức đào tạo nghề khác nhau.
Nhà nước khuyến khích phát triển các hình thức trang cá cược bóng đá thường xuyên khác nhau, để công dân có thể nhận được các hình thức phù hợp của trang cá cược bóng đá chính trị, kinh tế, văn hóa, khoa học, công nghệ và kinh doanh, thúc đẩy sự công nhận lẫn nhau và kết nối các loại kết quả học tập khác nhau và thúc đẩy học tập suốt đời cho toàn bộ mọi người.
Điều 21Nhà nước thực hiện hệ thống kiểm tra trang cá cược bóng đá quốc gia.
Kỳ thi trang cá cược bóng đá quốc gia được xác định bởi Bộ hành chính trang cá cược bóng đá của Hội đồng Nhà nước và được thực hiện bởi tổ chức được nhà nước phê duyệt để thực hiện kỳ thi trang cá cược bóng đá.
Điều 22Nhà nước thực hiện một hệ thống chứng chỉ học thuật.
Các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác được thành lập hoặc công nhận bởi Nhà nước sẽ cấp các chứng chỉ học thuật hoặc các chứng chỉ học thuật khác theo các quy định quốc gia có liên quan.
Điều 23Thực hiện quốc giaHệ thống độ。
Các tổ chức cấp bằng cấp phải trao bằng cấp tương ứng cho những người đã đạt đến cấp độ học thuật hoặc trình độ chuyên môn và kỹ thuật nhất định theo luật và cấp chứng chỉ bằng cấp.
Điều 24Chính phủ nhân dân ở tất cả các cấp, các tổ chức tự trị và doanh nghiệp hàng loạt cơ sở sẽ thực hiện các biện pháp khác nhau để thực hiện trang cá cược bóng đá để loại bỏ mù chữ.
công dân có khả năng nhận trang cá cược bóng đá về việc loại bỏ mù chữ theo các quy định quốc gia nên được trang cá cược bóng đá về việc loại bỏ mù chữ.
Điều 25Nhà nước thực hiện một hệ thống giám sát trang cá cược bóng đá và hệ thống đánh giá trang cá cược bóng đá cho các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác.
Chương 3 Trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác
Điều 26Nhà nước xây dựng các kế hoạch phát triển trang cá cược bóng đá và tổ chức các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác.
Nhà nước khuyến khích các doanh nghiệp, tổ chức, nhóm xã hội, các tổ chức xã hội khác và công dân cá nhân tổ chức các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác theo luật.
Khi nhà nước tổ chức các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác, nguyên tắc tiết kiệm và tiết kiệm nên được tuân thủ.
Các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác được tổ chức hoặc tham gia vào tổ chức với các quỹ tài chính, tài sản được quyên góp sẽ không được thành lập như các tổ chức vì lợi nhuận.
Điều 27Để thành lập các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác, các điều kiện cơ bản sau đây phải được đáp ứng:
(i) Cấu trúc và hiến pháp tổ chức;
(ii) Giáo viên đủ điều kiện;
(iii) có địa điểm giảng dạy, cơ sở, thiết bị, v.v. đáp ứng các tiêu chuẩn quy định;
(iv) Có những quỹ tài trợ cần thiết và các nguồn tài trợ ổn định.
Điều 28Cơ sở, thay đổi và chấm dứt các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ được thực hiện theo các quy định quốc gia có liên quan.
Điều 29Các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác thực hiện các quyền sau:
(i) Tự quản lý theo các Điều khoản của Hiệp hội;
(ii) Tổ chức và thực hiện các hoạt động trang cá cược bóng đá và giảng dạy;
(iii) tuyển dụng sinh viên hoặc những người có học thức khác;
(iv) Thực hiện quản lý hồ sơ học tập cho những người có học thức và thực hiện phần thưởng hoặc hình phạt;
(v) Phát hành chứng chỉ học thuật tương ứng cho những người có học thức;
(vi) Chỉ định giáo viên và nhân viên khác, và thực hiện phần thưởng hoặc hình phạt;
(vii) Quản lý và sử dụng các cơ sở và quỹ của đơn vị này;
(8) Từ chối mọi tổ chức hoặc sự can thiệp bất hợp pháp của cá nhân vào các hoạt động trang cá cược bóng đá và giảng dạy;
(9) Các quyền khác được quy định bởi luật pháp và quy định.
Nhà nước bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác khỏi vi phạm.
Điều 30Các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ thực hiện các nghĩa vụ sau:
(i) Tuân thủ luật pháp và quy định;
(ii) Thực hiện chính sách trang cá cược bóng đá quốc gia, thực hiện các tiêu chuẩn trang cá cược bóng đá và giảng dạy quốc gia, và đảm bảo chất lượng trang cá cược bóng đá và giảng dạy;
(iii) Bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của những người có học thức, giáo viên và nhân viên khác;
11584_11625
(v) Thu tiền phí theo các quy định quốc gia có liên quan và tiết lộ phí;
(vi) Chấp nhận giám sát theo luật.
Điều 31Ban tổ chức các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ xác định hệ thống quản lý của các trường hoặc các tổ chức trang cá cược bóng đá khác mà họ nắm giữ theo các quy định quốc gia có liên quan.
Hiệu trưởng hoặc người hành chính chính phụ trách các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác phải là công dân có quốc gia của Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc, định cư tại Trung Quốc và đáp ứng các điều kiện cho việc làm theo quy định của nhà nước, và việc bổ nhiệm và loại bỏ của họ sẽ được xử lý theo các quy định quốc gia có liên quan. Hiệu trưởng chịu trách nhiệm cho việc giảng dạy của trường và quản lý hành chính khác.
Các trường và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ đảm bảo rằng các giảng viên và nhân viên tham gia vào quản lý và giám sát dân chủ thông qua các hình thức tổ chức như các cuộc họp đại diện của giảng viên và nhân viên dựa trên giáo viên.
Điều 32Nếu các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác đáp ứng các điều kiện nhân viên pháp lý, họ sẽ có được trình độ nhân viên pháp lý kể từ ngày phê duyệt thành lập hoặc đăng ký.
Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác được hưởng các quyền dân sự và chịu trách nhiệm dân sự trong các hoạt động dân sự theo luật pháp.
Tài sản thuộc sở hữu nhà nước trong các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác thuộc về nhà nước.
Các ngành công nghiệp do trường học được thành lập bởi các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ phải chịu trách nhiệm dân sự độc lập.
Chương 4Giáo viên và các nhà trang cá cược bóng đá khác
Điều 33Giáo viên được hưởng các quyền theo luật, thực hiện các nghĩa vụ được quy định bởi pháp luật và trung thành với sự nghiệp trang cá cược bóng đá của mọi người.
Điều 34Nhà nước bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của giáo viên, cải thiện điều kiện làm việc và sống của giáo viên và cải thiện địa vị xã hội của giáo viên.
Tiền lương và lợi ích của giáo viên sẽ được xử lý theo quy định của luật pháp và quy định.
Điều 35Nhà nước thực hiện một hệ thống trình độ, vị trí và cuộc hẹn của giáo viên. Thông qua đánh giá, phần thưởng, đào tạo và đào tạo, chất lượng của giáo viên sẽ được cải thiện và việc xây dựng nhóm giáo viên sẽ được củng cố.
Điều 36Quản trị viên trong các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ thực hiện hệ thống nhân viên trang cá cược bóng đá.
Dạy nhân viên phụ trợ và nhân viên chuyên nghiệp và kỹ thuật khác trong các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ được thực hiện trong một hệ thống bổ nhiệm vị trí chuyên nghiệp và kỹ thuật.
Chương 5 trang cá cược bóng đá
Điều 37Những người có học thức được hưởng quyền bình đẳng về mặt nhập học, trang cá cược bóng đá thêm, việc làm, v.v.
Các trường và các bộ phận hành chính có liên quan, theo các quy định quốc gia có liên quan, đảm bảo rằng phụ nữ được hưởng quyền bình đẳng với nam giới theo học, đi học, làm việc, cấp bằng cấp và gửi đi du học.
Điều 38Nhà nước và xã hội cung cấp các hình thức tài trợ khác nhau cho trẻ em, thanh thiếu niên và những người trẻ tuổi đáp ứng các yêu cầu nhập học và gặp khó khăn về tài chính.
Điều 39Quốc gia, xã hội, trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ thực hiện trang cá cược bóng đá theo các đặc điểm và nhu cầu về thể chất và tinh thần của người khuyết tật, và cung cấp hỗ trợ và thuận tiện cho họ.
Điều 40Nhà nước, xã hội, gia đình, trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ tạo ra các điều kiện cho những người vị thành niên thực hiện các hành vi bất hợp pháp và tội phạm để nhận trang cá cược bóng đá.
Điều 41Các học viên có quyền và nghĩa vụ được đào tạo nghề và trang cá cược bóng đá thường xuyên theo luật pháp.
Cơ quan nhà nước, doanh nghiệp và tổ chức và các tổ chức xã hội khác sẽ cung cấp các điều kiện và thuận tiện cho việc nghiên cứu và đào tạo nhân viên của các đơn vị của họ.
Điều 42Nhà nước khuyến khích các trường học, các tổ chức trang cá cược bóng đá và tổ chức xã hội khác thực hiện các biện pháp để tạo điều kiện cho công dân nhận trang cá cược bóng đá suốt đời.
Điều 43Những người có học thức có các quyền sau:
(i) Tham gia vào các hoạt động khác nhau được sắp xếp trong kế hoạch trang cá cược bóng đá và giảng dạy, và sử dụng các cơ sở, thiết bị, thiết bị, sách và tài liệu trang cá cược bóng đá và trang cá cược bóng đá;
(ii) Nhận học bổng, cho vay và học bổng theo các quy định quốc gia có liên quan;
12899_12941
(iv) Kháng cáo đối với các bộ phận liên quan nếu họ không hài lòng với hình phạt do trường đưa ra, nộp đơn khiếu nại hoặc nộp đơn kiện trường học hoặc giáo viên vì vi phạm quyền cá nhân, quyền tài sản và quyền lợi khác của họ;
(v) Các quyền khác được quy định bởi luật pháp và quy định.
Điều 44Những người có học thức sẽ thực hiện các nghĩa vụ sau:
(i) Tuân thủ luật pháp và quy định;
(ii) tuân thủ các chuẩn mực hành vi của học sinh, tôn trọng giáo viên và người lớn tuổi, và phát triển tính chất tư tưởng và đạo đức tốt
(iii) Nghiên cứu chăm chỉ và hoàn thành các nhiệm vụ học tập theo quy định;
(iv) Tuân thủ hệ thống quản lý của trường hoặc tổ chức trang cá cược bóng đá khác mà bạn đang ở.
Điều 45Các bộ phận trang cá cược bóng đá, thể thao và y tế, trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác nên cải thiện các cơ sở chăm sóc sức khỏe và thể thao để bảo vệ sức khỏe thể chất và tinh thần của học sinh.
Chương 6 trang cá cược bóng đá và Xã hội
Điều 46Cơ quan nhà nước, quân sự, doanh nghiệp và tổ chức, các nhóm xã hội và các tổ chức xã hội và cá nhân khác nên tạo ra một môi trường xã hội tốt cho sự phát triển thể chất và tinh thần của trẻ em, thanh thiếu niên và sinh viên trẻ theo luật.
Điều 47Nhà nước khuyến khích các doanh nghiệp, tổ chức, nhóm xã hội và các tổ chức xã hội khác thực hiện các hình thức hợp tác khác nhau với các trường đại học và các trường dạy nghề thứ cấp trong giảng dạy, nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và quảng bá.
Các tổ chức doanh nghiệp, các nhóm xã hội và các tổ chức xã hội và cá nhân khác có thể hỗ trợ xây dựng trường học và tham gia quản lý trường học thông qua các hình thức phù hợp.
Điều 48Cơ quan nhà nước, quân sự, doanh nghiệp và tổ chức và các tổ chức xã hội khác nên cung cấp hỗ trợ và thuận tiện cho thực tập sinh viên và các hoạt động thực hành xã hội do trường tổ chức.
Điều 49Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác nên tích cực tham gia vào các hoạt động phúc lợi xã hội địa phương mà không ảnh hưởng đến các hoạt động trang cá cược bóng đá và giảng dạy bình thường.
Điều 50Cha mẹ hoặc những người giám hộ của trẻ vị thành niên sẽ cung cấp các điều kiện cần thiết cho con cái của họ hoặc những người giám hộ khác để được trang cá cược bóng đá.
Phụ huynh hoặc những người giám hộ trẻ vị thành niên khác sẽ hợp tác với các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác để trang cá cược bóng đá trẻ vị thành niên hoặc những người giám hộ khác.
Trường học và giáo viên có thể cung cấp hướng dẫn trang cá cược bóng đá gia đình cho phụ huynh của học sinh.
Điều 51Các cơ sở văn hóa và thể thao xã hội và xã hội như thư viện, bảo tàng, bảo tàng khoa học và công nghệ, trung tâm văn hóa, phòng trưng bày nghệ thuật, phòng tập thể dục (lĩnh vực), cũng như các di tích lịch sử và văn hóa.
Đài truyền hình và truyền hình (đài) nên mở các chương trình trang cá cược bóng đá để thúc đẩy cải thiện các phẩm chất tư tưởng, đạo đức, văn hóa, khoa học và công nghệ của người được trang cá cược bóng đá.
Điều 52Nhà nước và xã hội thành lập và phát triển các cơ sở để cung cấp trang cá cược bóng đá ngoài trường cho trẻ vị thành niên.
Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác sẽ hợp tác với các tổ chức tự trị, doanh nghiệp và các nhóm xã hội của cơ sở để tăng cường trang cá cược bóng đá ngoài trường cho trẻ vị thành niên.
Điều 53Nhà nước khuyến khích các nhóm xã hội, các tổ chức xã hội và văn hóa, và các tổ chức xã hội và cá nhân khác thực hiện các hoạt động trang cá cược bóng đá xã hội và văn hóa có lợi cho sức khỏe thể chất và tinh thần của những người có học thức.
Chương 7 Đầu tư và bảo đảm điều kiện trang cá cược bóng đá
Điều 54Nhà nước thiết lập một hệ thống chủ yếu sử dụng các sự chiếm đoạt và bổ sung tài chính để tăng quỹ trang cá cược bóng đá thông qua các kênh khác, tăng dần đầu tư vào trang cá cược bóng đá và đảm bảo một nguồn quỹ trang cá cược bóng đá trường học ổn định do nhà nước tổ chức.
Các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác được tổ chức bởi các doanh nghiệp, tổ chức, nhóm xã hội, các tổ chức xã hội khác và các cá nhân theo luật sẽ được tổ chức và chính phủ mọi người ở tất cả các cấp có thể cung cấp hỗ trợ phù hợp.
Điều 55Tỷ lệ chi tiêu trang cá cược bóng đá tài khóa quốc gia cho GDP nên tăng dần với sự phát triển của nền kinh tế quốc gia và sự tăng trưởng của doanh thu tài khóa. Các tỷ lệ cụ thể và các bước thực hiện sẽ được Hội đồng Nhà nước quy định.
Tỷ lệ các quỹ trang cá cược bóng đá trong tổng chi tiêu tài chính ở tất cả các cấp trong cả nước nên tăng dần với sự phát triển của nền kinh tế quốc gia.
Điều 56Chi tiêu trang cá cược bóng đá của chính phủ mọi người ở tất cả các cấp sẽ được liệt kê riêng trong ngân sách tài khóa theo nguyên tắc thống nhất quyền lực và quyền lực tài chính.
Sự tăng trưởng của sự chiếm đoạt tài chính trang cá cược bóng đá cho các chính phủ của người dân ở tất cả các cấp phải cao hơn mức tăng trưởng thu nhập tái diễn tài chính và chi phí trang cá cược bóng đá dựa trên số lượng học sinh trung bình trong trường nên tăng dần, đảm bảo tiền lương của giáo viên và vốn bình quân vốn cho học sinh tăng dần dần.
Điều 57Hội đồng Nhà nước và chính phủ của người dân địa phương ở hoặc trên cấp quận sẽ thiết lập các quỹ trang cá cược bóng đá đặc biệt để tập trung vào việc hỗ trợ thực hiện trang cá cược bóng đá bắt buộc ở các khu vực xa xôi và nghèo nàn và các khu vực dân tộc thiểu số.
Điều 58Cơ quan thuế thu thập phụ phí trang cá cược bóng đá đầy đủ theo luật pháp, và được điều phối và quản lý bởi bộ hành chính trang cá cược bóng đá, chủ yếu được sử dụng để thực hiện trang cá cược bóng đá bắt buộc.
Chính phủ nhân dân của các tỉnh, khu vực tự trị và đô thị trực tiếp thuộc chính phủ trung ương có thể quyết định áp đặt phụ phí địa phương cho trang cá cược bóng đá, chỉ dành cho mục đích đặc biệt.
Điều 59Nhà nước thực hiện các biện pháp ưu tiên để khuyến khích và hỗ trợ các trường thực hiện các dịch vụ học tập và xã hội mà không ảnh hưởng đến trang cá cược bóng đá và giảng dạy bình thường, và thành lập các ngành công nghiệp do trường học.
Điều 60Nhà nước khuyến khích các tổ chức xã hội và cá nhân trong và ngoài nước để quyên góp để hỗ trợ trang cá cược bóng đá.
Điều 61Tài chính quốc giaQuỹ trang cá cược bóng đá, quyên góp cho trang cá cược bóng đá của các tổ chức xã hội và cá nhân phải được sử dụng cho trang cá cược bóng đá và không được chiếm đoạt hoặc khấu trừ.
Điều 62Nhà nước khuyến khích việc sử dụng các phương tiện tài chính và tín dụng để hỗ trợ phát triển trang cá cược bóng đá.
Điều 63Chính phủ nhân dân ở tất cả các cấp và các bộ phận hành chính trang cá cược bóng đá của họ sẽ tăng cường giám sát và quản lý các quỹ trang cá cược bóng đá trong các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác và cải thiện hiệu quả đầu tư trang cá cược bóng đá.
Điều 64Chính phủ của người dân địa phương ở tất cả các cấp và các bộ phận hành chính có liên quan của họ phải bao gồm việc xây dựng cơ bản các trường học trong các kế hoạch xây dựng thành thị và nông thôn, điều phối việc sắp xếp đất xây dựng cơ bản và các tài liệu cần thiết cho các trường học, và thực hiện các chính sách ưu tiên và ưu tiên theo các quy định quốc gia có liên quan.
Điều 6516632_16720
Điều 66Nhà nước thúc đẩy thông tin hóa trang cá cược bóng đá, đẩy nhanh việc xây dựng cơ sở hạ tầng thông tin trang cá cược bóng đá, sử dụng công nghệ thông tin để thúc đẩy việc phổ biến và chia sẻ các tài nguyên trang cá cược bóng đá chất lượng cao, và cải thiện trình độ trang cá cược bóng đá và giảng dạy.
Chính phủ nhân dân ở hoặc trên cấp quận và các bộ phận liên quan của họ sẽ phát triển công nghệ thông tin trang cá cược bóng đá và các phương pháp giảng dạy hiện đại khác, và các bộ phận hành chính có liên quan sẽ ưu tiên sắp xếp và cung cấp hỗ trợ.
Nhà nước khuyến khích các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác thúc đẩy việc sử dụng các phương pháp giảng dạy hiện đại.
Chương 8 Ngoại hối và hợp tác trang cá cược bóng đá
Điều 67Nhà nước khuyến khích trao đổi nước ngoài và hợp tác trong trang cá cược bóng đá, hỗ trợ các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác giới thiệu các nguồn lực trang cá cược bóng đá chất lượng cao, thực hiện trang cá cược bóng đá hợp tác của Sino-Buterign theo luật pháp, phát triển các dịch vụ trang cá cược bóng đá quốc tế và nuôi dưỡng tài năng quốc tế.
15635_15692
Điều 68Công dân ở Trung Quốc ra nước ngoàiNghiên cứu về nước ngoài, Nghiên cứu, tiến hành trao đổi học thuật hoặc dạy và xử lý chúng theo các quy định quốc gia có liên quan.
Điều 6916651_16720
Điều 70Công nhận chứng chỉ bằng cấp của Trung Quốc, chứng chỉ học tập và các chứng chỉ học thuật khác được cấp bởi các tổ chức trang cá cược bóng đá ở nước ngoài sẽ được xử lý theo các điều ước quốc tế được kết luận hoặc gia nhập bởi Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc, hoặc theo các quy định của quốc gia.
Chương 9 Trách nhiệm pháp lý
Điều 71Nếu các quỹ trang cá cược bóng đá không được phân bổ theo ngân sách vi phạm các quy định quốc gia có liên quan, chính phủ nhân dân ở cùng cấp độ sẽ phân bổ trong giới hạn thời gian; Nếu các trường hợp nghiêm trọng, các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ bị trừng phạt theo luật pháp.
Nếu các quỹ trang cá cược bóng đá bị chiếm đoạt hoặc khấu trừ vi phạm hệ thống tài chính và hệ thống tài chính quốc gia, cơ quan cấp trên sẽ ra lệnh cho các khoản tiền bị chiếm đoạt hoặc khấu trừ để được trả lại theo luật pháp; Nếu một tội phạm được cấu thành, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Điều 7217061_17133
Nếu bạn tham ô các tòa nhà trường học, địa điểm và tài sản khác của các trường học và các tổ chức trang cá cược bóng đá khác, bạn sẽ chịu trách nhiệm dân sự theo luật pháp.
Điều 73Nếu bạn biết rằng việc xây dựng trường học hoặc các cơ sở trang cá cược bóng đá và giảng dạy đang gặp nguy hiểm và không thực hiện các biện pháp gây thương vong hoặc tổn thất tài sản lớn, các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ phải chịu trách nhiệm tội phạm theo luật pháp.
Điều 74Nếu phí được tính cho các trường học hoặc các tổ chức trang cá cược bóng đá khác vi phạm các quy định quốc gia có liên quan, chính phủ sẽ yêu cầu các khoản phí thu được để được hoàn trả; Các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ bị trừng phạt theo luật pháp.
Điều 75Nếu một trường học hoặc tổ chức trang cá cược bóng đá khác vi phạm các quy định quốc gia có liên quan, Bộ hành chính trang cá cược bóng đá hoặc bộ hành chính có liên quan khác sẽ thu hồi nó; Nếu có bất kỳ thu nhập bất hợp pháp nào, thu nhập bất hợp pháp sẽ bị tịch thu; Các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ bị trừng phạt theo luật pháp.
Điều 7618321_18492
Điều 77
18372_18473
Nếu người bị chiếm đoạt hoặc mạo danh danh tính của người khác và thay thế trình độ nhập học mà người khác có được, Bộ hành chính trang cá cược bóng đá hoặc bộ phận hành chính khác có liên quan sẽ được yêu cầu kiểm tra trang cá cược bóng đá quốc gia có liên quan trong hai năm và ít hơn năm năm; Nếu chứng chỉ bằng cấp, chứng chỉ học tập hoặc chứng chỉ học thuật khác đã được lấy, cơ quan cấp sẽ thu hồi chứng chỉ có liên quan; Nếu nó trở thành một quan chức công cộng, nó sẽ bị trục xuất theo luật pháp; Nếu nó cấu thành vi phạm quản lý an ninh công cộng, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng hình phạt quản lý an ninh công cộng theo luật pháp; Nếu nó cấu thành tội phạm, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Nếu thông đồng với người khác và cho phép người khác mạo danh bản sắc riêng của họ và thay thế các bằng cấp nhập học có được bởi chính họ, Bộ hành chính trang cá cược bóng đá hoặc bộ hành chính có liên quan khác sẽ ra lệnh cho họ ngừng thi kiểm tra trang cá cược bóng đá quốc gia có liên quan trong một năm và dưới ba năm; Nếu có bất kỳ thu nhập bất hợp pháp nào, thu nhập bất hợp pháp sẽ bị tịch thu; Nếu nó trở thành một quan chức công cộng, hình phạt sẽ được đưa ra theo luật pháp; Nếu nó cấu thành vi phạm quản lý an ninh công cộng, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng hình phạt quản lý an ninh công cộng theo luật pháp; Nếu nó cấu thành tội phạm, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Nếu một tổ chức hoặc hướng dẫn hành vi trộm cắp hoặc mạo danh danh tính của người khác và thay thế trình độ nhập học có được bởi người khác, nếu có bất kỳ thu nhập bất hợp pháp nào, thu nhập bất hợp pháp sẽ bị tịch thu; Nếu một quan chức công cộng là một quan chức công cộng, hình phạt sẽ được đưa ra theo luật pháp; Nếu vi phạm quản lý an ninh công cộng được thành lập, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng hình phạt quản lý an ninh công theo luật pháp; Nếu một tội phạm được cấu thành, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Nếu quyền được thay thế bị vi phạm, trình độ nhập học có thể được yêu cầu khôi phục.
Điều 7817959_18040
Điều 79Nếu một ứng cử viên thực hiện bất kỳ hành vi nào sau đây trong kỳ thi trang cá cược bóng đá quốc gia, nhân viên của tổ chức kiểm tra trang cá cược bóng đá tổ chức kiểm tra sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết tại địa điểm kiểm tra để ngăn chặn họ và chấm dứt việc tiếp tục tham gia kỳ thi; Tổ chức kiểm tra trang cá cược bóng đá tổ chức kiểm tra có thể hủy bỏ trình độ kiểm tra liên quan hoặc kết quả kiểm tra; Nếu các trường hợp nghiêm trọng, Bộ hành chính trang cá cược bóng đá sẽ ra lệnh cho ứng cử viên ngừng thực hiện kỳ thi trang cá cược bóng đá quốc gia có liên quan trong một năm và dưới ba năm; Nếu nó cấu thành vi phạm quản lý an ninh công cộng, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng hình phạt quản lý an ninh công cộng theo luật pháp; Nếu nó cấu thành tội phạm, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật:
(i) Việc mua lại bất hợp pháp các câu hỏi hoặc câu trả lời bất hợp pháp;
(ii) Mang hoặc sử dụng các thiết bị và vật liệu gian lận thử nghiệm;
(iii) Đạo văn hóa câu trả lời của người khác;
(iv) Hãy để người khác thực hiện bài kiểm tra thay mặt họ;
(v) Các hành vi gian lận khác có được điểm kiểm tra bằng phương tiện không phù hợp.
Điều 80Nếu bất kỳ tổ chức hoặc cá nhân nào thực hiện bất kỳ hành vi nào sau đây trong kỳ thi trang cá cược bóng đá quốc gia và cam kết thu nhập bất hợp pháp, cơ quan an ninh công cộng sẽ tịch thu thu nhập bất hợp pháp và áp dụng phạt không quá một lần nhưng không nhiều hơn năm lần thu nhập bất hợp pháp; Nếu hoàn cảnh nghiêm trọng, việc giam giữ sẽ được áp dụng không dưới năm ngày nhưng không quá mười lăm ngày; Nếu một tội phạm cấu thành tội phạm, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp; Nếu một nhân viên cơ quan nhà nước là một hình phạt hợp pháp:
(i) Gian lận tổ chức;
(ii) đã vượt qua kỳ thi được cung cấpCheatThiết bị và các phương pháp khác cung cấp trợ giúp hoặc thuận tiện cho gian lận;
(iii) Thực hiện bài kiểm tra thay mặt cho người khác;
(iv) rò rỉ hoặc phổ biến các câu hỏi hoặc câu trả lời thi trước khi kết thúc bài kiểm tra;
(v) Các hành vi khác phá vỡ thứ tự kiểm tra.
Điều 81Nếu kiểm tra trang cá cược bóng đá quốc gia được tổ chức, và các bộ phận hành chính trang cá cược bóng đá và các tổ chức kiểm tra trang cá cược bóng đá bị bỏ qua để quản lý, dẫn đến sự hỗn loạn trong phòng kiểm tra và gian lận nghiêm trọng, các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ bị trừng phạt theo luật; Nếu một tội phạm được cấu thành, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Điều 82Nếu một trường học hoặc tổ chức trang cá cược bóng đá khác vi phạm các quy định của luật này và cấp giấy chứng nhận cấp bằng, chứng chỉ học tập hoặc chứng chỉ học thuật khác, Bộ hành chính trang cá cược bóng đá hoặc bộ phận hành chính liên quan khác sẽ tuyên bố giấy chứng nhận không hợp lệ và sẽ bị hủy bỏ hoặc bị tịch thu; Nếu có bất kỳ thu nhập bất hợp pháp nào, thu nhập bất hợp pháp sẽ bị tịch thu; Nếu các trường hợp nghiêm trọng, trình độ đăng ký có liên quan sẽ được yêu cầu dừng lại trong một năm và ít hơn ba năm, cho đến khi trình độ đăng ký bị thu hồi và chứng chỉ được cấp; Các giám sát viên có trách nhiệm trực tiếp và những người có trách nhiệm trực tiếp khác sẽ bị trừng phạt theo luật pháp.
Bất kỳ tổ chức hoặc cá nhân nào khác ngoài các quy định của sản xuất, bán hoặc phát hành giả định trước đóChứng chỉ độ、Chứng chỉ trang cá cược bóng đáhoặc người khácChứng chỉ học tập, Nếu vi phạm quản lý an ninh công cộng được thành lập, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng hình phạt quản lý an ninh công cộng theo luật pháp; Nếu một tội phạm được cấu thành, trách nhiệm hình sự sẽ được theo đuổi theo luật pháp.
Nếu bạn có được chứng chỉ bằng cấp, chứng chỉ học tập hoặc chứng chỉ học thuật khác bằng các hành vi gian lận như gian lận, đạo văn, đạo văn hoặc các phương tiện không phù hợp khác, cơ quan phát hành sẽ thu hồi giấy chứng nhận liên quan. Nếu việc mua hoặc sử dụng giấy chứng nhận bằng cấp, chứng chỉ học tập hoặc các chứng chỉ học tập khác cấu thành vi phạm quản lý an ninh công cộng, cơ quan an ninh công cộng sẽ áp dụng các hình phạt của quản lý an ninh công cộng theo luật pháp.
Điều 83Nếu bạn vi phạm các quy định của luật này, vi phạm các quyền và lợi ích hợp pháp của giáo viên, người có trang cá cược bóng đá, trường học hoặc các tổ chức trang cá cược bóng đá khác và gây ra tổn thất hoặc thiệt hại, bạn sẽ chịu trách nhiệm dân sự theo luật.
Chương 10 Phụ lục
Điều 84trang cá cược bóng đá trường quân sự được quy định bởi Ủy ban Quân sự Trung ương theo các nguyên tắc của luật này.
trang cá cược bóng đá trường tôn giáo sẽ được Hội đồng Nhà nước quy định riêng biệt.
Điều 85Các phương pháp cho các tổ chức và cá nhân ở nước ngoài để điều hành các trường học và hợp tác trong các trường học đang điều hành ở Trung Quốc sẽ được Hội đồng Nhà nước quy định.
Điều 86Luật này sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 9 năm 1995.
